TFIPOST हिन्दी
TFIPOST Global
Tfipost.com
Tfipost.com
No Result
View All Result
  • Premium
  • Politics
    • All
    • Analysis
    • Opinions
    • Trending
    Echoes of the Cholas in Today’s Bharat

    Conqueror of the Seas: Rajendra Chola and the Rise of Naval Bharat

    Pakistani Father Kills Teen Daughter for Refusing to Delete TikTok

    Pakistani Father Kills Teen Daughter for Refusing to Delete TikTok

    Russian Woman Found Living in Gokarna Cave with Two Daughters, Faces Deportation Over Visa Violation

    Russian Woman Found Living in Gokarna Cave with Two Daughters, Faces Deportation Over Visa Violation

    No Dedicated NIA Judge for Kanhaiya Lal Trial Sparks Outrage

    Kanhaiya Lal Murder Trial in Deep Freeze? No Dedicated NIA Judge, Only 6 Witnesses Heard in 3 Years

    • Analysis
    • Opinions
    • Trending
  • Economy
    • All
    • Business
    • Economy1
    • Finance
    WiseProfitWay.com reviews – Trading Times

    WiseProfitWay.com reviews – Trading Times

    TheGenInfinity.com reviews – Account Types

    TheGenInfinity.com reviews – Account Types

    TheExcellFuture.com reviews — Account Types

    TheExcellFuture.com reviews — Account Types

    UniSmartMove.com reviews – Registration

    UniSmartMove.com reviews – Registration

    • Business
    • Finance
  • Defense
    • All
    • Defence
    • Strategy
    • Weaponry
    Representative Image

    EXCLUSIVE: After Operation Sindoor, India Arms Its Forces for New Battlefront: War for Narrative Dominance

    Modi Govt Targets Strategic Dams Near Pakistan, Seeks ₹3,119 Crore to Speed Kwar Project

    Modi Govt Targets Strategic Dams Near Pakistan, Seeks ₹3,119 Crore to Speed Kwar Project

    4 Chinese Nationals Arrested for Spying on Rafale Jets in Greece

    4 Chinese Nationals Arrested for Spying on Rafale Jets in Greece

    Decoy That Changed the Game: How India's AI-Powered X-Guard Neutralised Pakistani Air Threats

    Rafale Decoy Confused Pakistan Jets During Operation Sindoor, Claims US Veteran Pilot

    • Defence
    • Strategy
    • Weaponry
  • Geopolitics
    • All
    • Africa
    • Americas
    • Asia Pacific
    • Europe
    • South Asia
    • West Asia
    Representative Image

    EXCLUSIVE: After Operation Sindoor, India Arms Its Forces for New Battlefront: War for Narrative Dominance

    Kapil Sharma’s Café Targeted by Suspected Khalistani Terrorists

    Kapil Sharma’s Café Targeted by Khalistani Terrorists: Canada’s Dangerous Embrace of Radical Elements Exposed

    Modi Govt Targets Strategic Dams Near Pakistan, Seeks ₹3,119 Crore to Speed Kwar Project

    Modi Govt Targets Strategic Dams Near Pakistan, Seeks ₹3,119 Crore to Speed Kwar Project

    Taliban Blocks 45-Year-Old Man from Taking 6-Year-Old Wife

    Taliban Blocks 45-Year-Old Man from Taking 6-Year-Old Wife, Asks Him to Wait Till She’s 9

    • Africa
    • Americas
    • Asia Pacific
    • Europe
    • South Asia
    • West Asia
  • Knowledge
    • All
    • Culture
    • Education
    • History
    • Indology
    Echoes of the Cholas in Today’s Bharat

    Conqueror of the Seas: Rajendra Chola and the Rise of Naval Bharat

    The Pride of Maratha Power Gets UNESCO Tag

    From Raigad to Suvarnadurg: The Pride of Maratha Power Gets UNESCO Tag

    Tirumala Tirupati Devasthanams Suspends Senior Official for Attending Church Services

    Tirumala Tirupati Devasthanams Suspends Senior Official for Attending Church Services

    The Beginning of Devotion: History of the First Kanwar Yatra

    The Beginning of Devotion: History of the First Kanwar Yatra 

    • Culture
    • History
    • Indology
  • Law
  • Lounge
    • All
    • Books
    • Cinema
    • Entertainment
    • Food
    • Games
    • Health
    • Lifestyle
    • Satire
    • Sports
    • technology
    • Travel
    5 Places in India to Deepen Your Yoga Journey

    Discover Inner Peace: 5 Places in India to Deepen Your Yoga Journey

    Khalistani Terrorist Pannun Threatens Kapil Sharma

    Khalistani Terrorist Pannun Threatens Kapil Sharma: ‘Why Are You Investing In Canada?’

    Nova88 App Compatibility: Works Seamlessly on All Devices

    Nova88 App Compatibility: Works Seamlessly on All Devices

    Why Every Sports Team Now Has a Data Scientist

    Why Every Sports Team Now Has a Data Scientist

    • Books
    • Cinema
    • Food
    • Health
    • Sports
    • technology
    • Travel
    • Satire
Tfipost.com
  • Premium
  • Politics
    • All
    • Analysis
    • Opinions
    • Trending
    Echoes of the Cholas in Today’s Bharat

    Conqueror of the Seas: Rajendra Chola and the Rise of Naval Bharat

    Pakistani Father Kills Teen Daughter for Refusing to Delete TikTok

    Pakistani Father Kills Teen Daughter for Refusing to Delete TikTok

    Russian Woman Found Living in Gokarna Cave with Two Daughters, Faces Deportation Over Visa Violation

    Russian Woman Found Living in Gokarna Cave with Two Daughters, Faces Deportation Over Visa Violation

    No Dedicated NIA Judge for Kanhaiya Lal Trial Sparks Outrage

    Kanhaiya Lal Murder Trial in Deep Freeze? No Dedicated NIA Judge, Only 6 Witnesses Heard in 3 Years

    • Analysis
    • Opinions
    • Trending
  • Economy
    • All
    • Business
    • Economy1
    • Finance
    WiseProfitWay.com reviews – Trading Times

    WiseProfitWay.com reviews – Trading Times

    TheGenInfinity.com reviews – Account Types

    TheGenInfinity.com reviews – Account Types

    TheExcellFuture.com reviews — Account Types

    TheExcellFuture.com reviews — Account Types

    UniSmartMove.com reviews – Registration

    UniSmartMove.com reviews – Registration

    • Business
    • Finance
  • Defense
    • All
    • Defence
    • Strategy
    • Weaponry
    Representative Image

    EXCLUSIVE: After Operation Sindoor, India Arms Its Forces for New Battlefront: War for Narrative Dominance

    Modi Govt Targets Strategic Dams Near Pakistan, Seeks ₹3,119 Crore to Speed Kwar Project

    Modi Govt Targets Strategic Dams Near Pakistan, Seeks ₹3,119 Crore to Speed Kwar Project

    4 Chinese Nationals Arrested for Spying on Rafale Jets in Greece

    4 Chinese Nationals Arrested for Spying on Rafale Jets in Greece

    Decoy That Changed the Game: How India's AI-Powered X-Guard Neutralised Pakistani Air Threats

    Rafale Decoy Confused Pakistan Jets During Operation Sindoor, Claims US Veteran Pilot

    • Defence
    • Strategy
    • Weaponry
  • Geopolitics
    • All
    • Africa
    • Americas
    • Asia Pacific
    • Europe
    • South Asia
    • West Asia
    Representative Image

    EXCLUSIVE: After Operation Sindoor, India Arms Its Forces for New Battlefront: War for Narrative Dominance

    Kapil Sharma’s Café Targeted by Suspected Khalistani Terrorists

    Kapil Sharma’s Café Targeted by Khalistani Terrorists: Canada’s Dangerous Embrace of Radical Elements Exposed

    Modi Govt Targets Strategic Dams Near Pakistan, Seeks ₹3,119 Crore to Speed Kwar Project

    Modi Govt Targets Strategic Dams Near Pakistan, Seeks ₹3,119 Crore to Speed Kwar Project

    Taliban Blocks 45-Year-Old Man from Taking 6-Year-Old Wife

    Taliban Blocks 45-Year-Old Man from Taking 6-Year-Old Wife, Asks Him to Wait Till She’s 9

    • Africa
    • Americas
    • Asia Pacific
    • Europe
    • South Asia
    • West Asia
  • Knowledge
    • All
    • Culture
    • Education
    • History
    • Indology
    Echoes of the Cholas in Today’s Bharat

    Conqueror of the Seas: Rajendra Chola and the Rise of Naval Bharat

    The Pride of Maratha Power Gets UNESCO Tag

    From Raigad to Suvarnadurg: The Pride of Maratha Power Gets UNESCO Tag

    Tirumala Tirupati Devasthanams Suspends Senior Official for Attending Church Services

    Tirumala Tirupati Devasthanams Suspends Senior Official for Attending Church Services

    The Beginning of Devotion: History of the First Kanwar Yatra

    The Beginning of Devotion: History of the First Kanwar Yatra 

    • Culture
    • History
    • Indology
  • Law
  • Lounge
    • All
    • Books
    • Cinema
    • Entertainment
    • Food
    • Games
    • Health
    • Lifestyle
    • Satire
    • Sports
    • technology
    • Travel
    5 Places in India to Deepen Your Yoga Journey

    Discover Inner Peace: 5 Places in India to Deepen Your Yoga Journey

    Khalistani Terrorist Pannun Threatens Kapil Sharma

    Khalistani Terrorist Pannun Threatens Kapil Sharma: ‘Why Are You Investing In Canada?’

    Nova88 App Compatibility: Works Seamlessly on All Devices

    Nova88 App Compatibility: Works Seamlessly on All Devices

    Why Every Sports Team Now Has a Data Scientist

    Why Every Sports Team Now Has a Data Scientist

    • Books
    • Cinema
    • Food
    • Health
    • Sports
    • technology
    • Travel
    • Satire
No Result
View All Result
Tfipost.com
Tfipost.com
No Result
View All Result
  • Premium
  • Politics
  • Economy
  • Defense
  • Geopolitics
  • Knowledge
  • Law
  • Lounge

Cultural impact of Mughals on Hindus Chapter 1: Urdufication of Hindi

TFI Desk by TFI Desk
29 January 2022
in Opinions
India, Hindu, Urdu, Mughals, Hindus, Culture
Share on FacebookShare on X

Last year, on the occasion of Deepawali, Fab India came up with its ‘Jashn-e-Riwaaz’ campaign that tried to secularize the holy Hindu festival. The rechristening of a holy Hindu festival name may have been a non-issue for the seculars and fence-sitters but those who understood how the urdufication of Hindi was not a recent phenomenon, naturally protested. As a result, Fab India was forced to drop the campaign but not before facing huge quarterly losses.  

Mughals and their rule over India have created a legion of wooden sepoys that still adhere to their epoch ideology. Like an amoeba, eating its food, the Urdu fanatics want it to gobble up Hindi. Perhaps, it is the reason why one sees Hindi being a mishmash of crude Urdu words in the current time. 

RelatedPosts

NIA Arrests Key ISIS Operative in Pune Module; 11th Suspect Nabbed in Ongoing Anti-Terror Operation

Modi Govt Targets Strategic Dams Near Pakistan, Seeks ₹3,119 Crore to Speed Kwar Project

Russia’s Plan to Hire 1 Million Indian Workers in 2025: What It Means

Load More

There were many dialects spoken in North India like Awadhi, Braj, Bhojpuri, Maithili, Khadi-Boli etc. However, when the Persian rulers established themselves in the seat of power in Delhi, the local lingo there was called Dehlavi. 

How does Urdu – the supposed language come into being?

As the invading rulers named native Indians ‘Hindus’, they named the local language ‘Hindi’, the original name that was given to the language that is spoken with many variations in the North. And when the Persian scholars used the word Hindi, it was used to denote all and any language of the Hind, including Gujri, Dakhani, and even Pashto.  

Mixed with Persian grammar and desi nouns, a new language Urdu was born, nearly two years after the first invasion. In some theories, the Prakriti-Apabhramsa used in the region around Mathura was from where the original Urdu was derived.  

Hindi (including all its dialects) and Urdu, both were spoken by the people and didn’t have any religious affinity. It was when the Islamic religious texts started getting translated into Urdu using the Persian script, slowly but steadily Urdu became persianised.

Urdu – Not a language, but a dialect

As established earlier, Urdu is not a proper language, but rather a dialect that has been confined to one type of community. The original meaning of Urdu is ‘the language of the camp’, that is, the language which was spoken by most of the Turkish invaders of that time. 

In nutshell, Urdu is nothing but a mix-match of Persian, Turkic and Arabic vocabulary woven into the Hindustani grammar structure. But as per seculars, it is a culturally rich language. The reason Urdu should not even be considered as a separate language is that it lacks originality. 

Read More: Urdu vs Hindi is a war that Urdu can never win

The huge bulk of Urdu Shayari consists of the poet or protagonist fantasizing about how a woman would look once her veil is off. Shayari came into being from the Muslim settlers as well as converts in the northern part of India. 

As in the case of any Sharia ruled society, segregation of sexes was followed strictly, and women were seldom seen. Hence, the biggest fantasy of the poet was to see the face of the object of his desire. 

You can’t find such desperation in Sanskrit or any ancient Indian language’s poetry, because women weren’t kept like wads of cash hidden in houses only to be brought outside with a male relative. The attire leading up to the thirteenth century, the women’s attire was much more modern by even today’s standards. 

Read More: Next time when You say We have a “Hindi” Film Industry, Think thrice.

Urdu – Imposed on Indians by the aristocracy

As the British imposed their English language, Islamic sympathizers attempted to impose Urdu on our country. The freedom struggle of independent India from the Nizam Shahi of Hyderabad was not only political but also cultural. Hyderabad, back then, use to house major populations of people speaking Kannada, Marathi, Telugu, and Hindi.  

If not directly, then indirectly, everyone was associated with the Hindi language somewhere, but Nizam Shahi forcefully imposed Urdu on them, in his quest to eliminate and replace any non-Islamic culture. 

Read More: Hindi defeated Urdu in the language wars, but the victory came at a price

Even when the issue of official language was being discussed within the Congress, Jawaharlal Nehru proposed using Urdu as the official language for Delhi and United Provinces (UP). But, Govind Ballabh Pant, P.D. Tandon K.M. Munshi etc. aggressively opposed his proposal and Nehru was forced to retreat, rather reluctantly.

The urdufication of Hindi has been a gradual process. However, with the advent of social media and the increase in awareness, people are reclaiming their language and making sure that the Islamists and British apologists do not dilute the language of Gods. 

Tags: Cultural impact of MughalshindiHyderabadIndiaMughalsPersiaUrdu
ShareTweetSend
Previous Post

Chief accused of Kishan Bharwad murder case, Maulana Mohhamad Ayyub Javrawala is finally behind bars

Next Post

Shobha Surendran – First Keralite to be a national office worker of BJP

Related Posts

India Must Not Imitate The West
Opinions

India Must Not Imitate The West

11 July 2025

India must not ape the West, whose value systems, rooted in individualism, consumerism, and cultural decay, are fragmenting their...

China triggers global supply chain crisis in critical minerals
Opinions

China Just Triggered a Global Supply Chain Crisis; Here’s Why It Could Make India a Superpower

10 July 2025

China’s recent restrictions on rare earth exports have laid bare critical weaknesses in global supply chains. Yet, as Dr....

way ahead of G7 summit
Opinions

When The Summit Became A Stage: The G7, Trump’s Exit, And Fractured World

17 June 2025

In the crisp alpine air of Kananaskis, nestled amidst the brooding Rockies of Alberta, world leaders gathered to forge...

Load More

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

I agree to the Terms of use and Privacy Policy.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Currently Playing

Conqueror of the Seas: Rajendra Chola and the Rise of Naval Bharat

Conqueror of the Seas: Rajendra Chola and the Rise of Naval Bharat

00:07:47

How UPI went global? Why Namibia Adopted It?

00:07:20

Stalin’s DMK Faces Heat Over Brutal Custodial Killings in Tamil Nadu

00:08:06

Hindu girl r@ped, burned with cigarettes and forced to convert to Islam

00:03:31

Delhi’s Trump Card: Kejriwal Wants a Nobel for Surviving Politics

00:05:03
Facebook Twitter Instagram Youtube
tfipostTfipost.com
Right Wing | News Analysis | Indian Opinion
  • About us
  • Careers
  • Brand Partnerships
  • Terms of use
  • Privacy Policy
  • Sitemap
MASHABLE IS A GLOBAL, MULTI-PLATFORM MEDIA AND ENTERTAINMENT COMPANY. FOR MORE QUERIES AND NEWS, CONTACT US AT info@mashablepartners.com


©2025 TFI Media Private Limited

No Result
View All Result
  • Premium
  • Politics
    • Analysis
    • Opinions
    • Trending
  • Economy
    • Business
    • Finance
  • Defense
    • Defence
    • Strategy
    • Weaponry
  • Geopolitics
    • Africa
    • Americas
    • Asia Pacific
    • Europe
    • South Asia
    • West Asia
  • Knowledge
    • Culture
    • History
    • Indology
  • Law
  • Lounge
    • Books
    • Cinema
    • Food
    • Health
    • Sports
    • technology
    • Travel
    • Satire
TFIPOST हिन्दी
TFIPOST Global

©2025 TFI Media Private Limited