TFIPOST हिन्दी
TFIPOST Global
Tfipost.com
Tfipost.com
No Result
View All Result
  • Premium
  • Politics
    • All
    • Analysis
    • Opinions
    • Trending
    Hate Speech Bill Proposes 3-Year Jail, Sparks Debate Over Free Speech and State Powers

    Karnataka Hate Speech Bill Proposes 3-Year Jail, Sparks Debate Over Free Speech and State Powers

    Iran's Strikes Raise Alarms Over NPT’s Relevance

    Iran’s Strikes Raise Alarms Over NPT’s Relevance

    Congress leader Rahul Gandhi

    EC Writes to Rahul Gandhi Over ‘Match-Fixing’ Allegations in Maharashtra Polls, Gets No Response

    SCO Summit: Ajit Doval to Corner Pakistan, Gauge China’s Stance

    India-China Reset in Motion: Doval-Wang Talks in Beijing

    • Analysis
    • Opinions
    • Trending
  • Economy
    • All
    • Business
    • Economy1
    • Finance
    India’s Economic Engine Accelerates

    India’s Economic Engine Accelerates: S&P Projects 6.5% GDP Growth for FY26

    US-Iran Tensions Shake Global Markets

    US-Iran Tensions Shake Global Markets; Oil Prices Surge and Safe-Haven Assets Rise

    What Is a Demat Account? Use It With an Online SIP Calculator to Maximize Returns

    What Is a Demat Account? Use It With an Online SIP Calculator to Maximize Returns

    India Makes Global Strides in QS Rankings 2026 with Record 54 Institutions

    India’s Education Sector Makes Global Strides in QS Rankings 2026 with Record 54 Institutions

    • Business
    • Finance
  • Defense
    • All
    • Defence
    • Strategy
    • Weaponry
    A Timely Push For Self-Reliance Amid Strategic Tensions

    India Flexes Muscle: 28 DRDO Weapons Cleared for Emergency Defense Procurement

    ICRA’s analysis highlights that defence companies are benefitting from strong execution progress

    India’s Defense Sector Set for 15–17% Growth in FY26: ICRA Report

    India’s Hypersonic Glide Missile Nears Completion, Says DRDO Chief

    India’s Hypersonic Glide Missile Nears Completion, Says DRDO Chief

    British F-35 Fighter Jet Stranded: Technical Glitch Grounds Stealth Aircraft

    British F-35 Fighter Jet Stranded in India for 4 Days: Technical Glitch Grounds Stealth Aircraft

    • Defence
    • Strategy
    • Weaponry
  • Geopolitics
    • All
    • Africa
    • Americas
    • Asia Pacific
    • Europe
    • South Asia
    • West Asia
    Iran's Strikes Raise Alarms Over NPT’s Relevance

    Iran’s Strikes Raise Alarms Over NPT’s Relevance

    india greece ties

    Operation Sindoor Notes Exchanged? IAF Chief’s Visit to Greece Strengthens Bilateral Defence Ties

    Pakistan Army Chief Allegedly Helped US Against Iran

    Pakistan’s Asim Munir Helped US Against Iran, Raising Questions About Loyalty to the Muslim Ummah

    FATF’s Rare Public Censure of Pahalgam Attack Strengthens India’s Case Against Pakistan

    FATF Flags India’s 2020 Seizure of Missile-Bound Tech Headed for Pakistan

    • Africa
    • Americas
    • Asia Pacific
    • Europe
    • South Asia
    • West Asia
  • Knowledge
    • All
    • Culture
    • Education
    • History
    • Indology
    death anniversary of shyama prasad mukherjee

    From Sacrifice to Sovereignty: How Modi’s India Is Realizing Shyama Prasad Mukherjee’s Vision

    Rohith Vemula Bill Sparks Outrage Over Flawed Premise and Vote-Bank Politics

    Karnataka’s Rohith Vemula Bill Sparks Outrage Over Flawed Premise and Vote-Bank Politics

    Kamakhya Devi Temple- Ambubachi Mela

    Where the Goddess Bleeds: Inside the Sacred Mysteries of Kamakhya Temple

    Yoga as India's soft power

    As the World Bends, India Leads: Yoga Day and the Quiet Strength of Soft Power

    • Culture
    • History
    • Indology
  • Law
  • Lounge
    • All
    • Books
    • Cinema
    • Entertainment
    • Food
    • Games
    • Health
    • Lifestyle
    • Satire
    • Sports
    • technology
    • Travel
    How to Store Your Tennis Outfits Properly

    How to Store Your Tennis Outfits Properly

    The Digital Gaming Wave and Its Role in India’s Economic Growth

    The Digital Gaming Wave and Its Role in India’s Economic Growth

    mistakes to avoid during yoga

    6 Common Yoga Mistakes to Avoid for a Better Practice

    Yoga as India's soft power

    As the World Bends, India Leads: Yoga Day and the Quiet Strength of Soft Power

    • Books
    • Cinema
    • Food
    • Health
    • Sports
    • technology
    • Travel
    • Satire
Tfipost.com
  • Premium
  • Politics
    • All
    • Analysis
    • Opinions
    • Trending
    Hate Speech Bill Proposes 3-Year Jail, Sparks Debate Over Free Speech and State Powers

    Karnataka Hate Speech Bill Proposes 3-Year Jail, Sparks Debate Over Free Speech and State Powers

    Iran's Strikes Raise Alarms Over NPT’s Relevance

    Iran’s Strikes Raise Alarms Over NPT’s Relevance

    Congress leader Rahul Gandhi

    EC Writes to Rahul Gandhi Over ‘Match-Fixing’ Allegations in Maharashtra Polls, Gets No Response

    SCO Summit: Ajit Doval to Corner Pakistan, Gauge China’s Stance

    India-China Reset in Motion: Doval-Wang Talks in Beijing

    • Analysis
    • Opinions
    • Trending
  • Economy
    • All
    • Business
    • Economy1
    • Finance
    India’s Economic Engine Accelerates

    India’s Economic Engine Accelerates: S&P Projects 6.5% GDP Growth for FY26

    US-Iran Tensions Shake Global Markets

    US-Iran Tensions Shake Global Markets; Oil Prices Surge and Safe-Haven Assets Rise

    What Is a Demat Account? Use It With an Online SIP Calculator to Maximize Returns

    What Is a Demat Account? Use It With an Online SIP Calculator to Maximize Returns

    India Makes Global Strides in QS Rankings 2026 with Record 54 Institutions

    India’s Education Sector Makes Global Strides in QS Rankings 2026 with Record 54 Institutions

    • Business
    • Finance
  • Defense
    • All
    • Defence
    • Strategy
    • Weaponry
    A Timely Push For Self-Reliance Amid Strategic Tensions

    India Flexes Muscle: 28 DRDO Weapons Cleared for Emergency Defense Procurement

    ICRA’s analysis highlights that defence companies are benefitting from strong execution progress

    India’s Defense Sector Set for 15–17% Growth in FY26: ICRA Report

    India’s Hypersonic Glide Missile Nears Completion, Says DRDO Chief

    India’s Hypersonic Glide Missile Nears Completion, Says DRDO Chief

    British F-35 Fighter Jet Stranded: Technical Glitch Grounds Stealth Aircraft

    British F-35 Fighter Jet Stranded in India for 4 Days: Technical Glitch Grounds Stealth Aircraft

    • Defence
    • Strategy
    • Weaponry
  • Geopolitics
    • All
    • Africa
    • Americas
    • Asia Pacific
    • Europe
    • South Asia
    • West Asia
    Iran's Strikes Raise Alarms Over NPT’s Relevance

    Iran’s Strikes Raise Alarms Over NPT’s Relevance

    india greece ties

    Operation Sindoor Notes Exchanged? IAF Chief’s Visit to Greece Strengthens Bilateral Defence Ties

    Pakistan Army Chief Allegedly Helped US Against Iran

    Pakistan’s Asim Munir Helped US Against Iran, Raising Questions About Loyalty to the Muslim Ummah

    FATF’s Rare Public Censure of Pahalgam Attack Strengthens India’s Case Against Pakistan

    FATF Flags India’s 2020 Seizure of Missile-Bound Tech Headed for Pakistan

    • Africa
    • Americas
    • Asia Pacific
    • Europe
    • South Asia
    • West Asia
  • Knowledge
    • All
    • Culture
    • Education
    • History
    • Indology
    death anniversary of shyama prasad mukherjee

    From Sacrifice to Sovereignty: How Modi’s India Is Realizing Shyama Prasad Mukherjee’s Vision

    Rohith Vemula Bill Sparks Outrage Over Flawed Premise and Vote-Bank Politics

    Karnataka’s Rohith Vemula Bill Sparks Outrage Over Flawed Premise and Vote-Bank Politics

    Kamakhya Devi Temple- Ambubachi Mela

    Where the Goddess Bleeds: Inside the Sacred Mysteries of Kamakhya Temple

    Yoga as India's soft power

    As the World Bends, India Leads: Yoga Day and the Quiet Strength of Soft Power

    • Culture
    • History
    • Indology
  • Law
  • Lounge
    • All
    • Books
    • Cinema
    • Entertainment
    • Food
    • Games
    • Health
    • Lifestyle
    • Satire
    • Sports
    • technology
    • Travel
    How to Store Your Tennis Outfits Properly

    How to Store Your Tennis Outfits Properly

    The Digital Gaming Wave and Its Role in India’s Economic Growth

    The Digital Gaming Wave and Its Role in India’s Economic Growth

    mistakes to avoid during yoga

    6 Common Yoga Mistakes to Avoid for a Better Practice

    Yoga as India's soft power

    As the World Bends, India Leads: Yoga Day and the Quiet Strength of Soft Power

    • Books
    • Cinema
    • Food
    • Health
    • Sports
    • technology
    • Travel
    • Satire
No Result
View All Result
Tfipost.com
Tfipost.com
No Result
View All Result
  • Premium
  • Politics
  • Economy
  • Defense
  • Geopolitics
  • Knowledge
  • Law
  • Lounge

Urdu vs Hindi is a war that Urdu can never win

Abhishek Kumar Singh by Abhishek Kumar Singh
21 October 2021
in Trending
Hindi, Urdu, India, Language
Share on FacebookShare on X

The Deepawali fiasco by Fabindia has given birth to a new kind of debate in India’s public space. The otherwise juxtaposition of Hindi and Urdu going on in India since more than 1000 years, is set to be exposed; Indians have been constantly rummaging through their history books to point out significant differences between both.

Hindi vs Urdu – A lost battle for Urdu

RelatedPosts

Opposition’s Issue Isn’t Hindi, It’s PM Modi’s Unstoppable Rise

Kerala High Court’s Interim Relief on Language Policy in Lakshadweep Schools

Puneet Issar praises Animal, slams Bollywood’s LGBTQ+ film trend

Load More

As Fabindia decided to rename Deepawali with the Urdu name ‘Jashn-e-Riwaaz‘ in an attempt to Islamize the Hindu festival, the Urdu sympathisers on social media started blaming Hindus for ‘ignoring the history’. A Twitter user (@Ishq_Urdu) made a tweet thread rewriting various Bollywood movies’ names and dialogues in simple Hindi, with the intention to shame Indian right-wingers and their pride for Hindi.

Since Hindu Right wing can’t stand Urdu words and are boycotting brands like @FabindiaNews for using #Urdu, let’s imagine India without Urdu.

Thread… https://t.co/c2z7xURG4m pic.twitter.com/zKH2vStnPN

— Ishq Urdu عشق اردو (@Ishq_Urdu) October 19, 2021

Soon, the thread started to get feedback from various parts of India. One Telugu speaker even appreciated the thread for bringing in soothing Hindi names of the erstwhile Urdu-worded movies. He wrote, “As a Telugu speaker, I’ve always found it impossible to follow Hindi songs and movie titles. It sounded alien to me. Only recently I realised that’s so coz it is Urdu, not Hindi. The Hindi versions you posted sound pleasant and are easy for us non-Hindi peeps to understand”.

As a Telugu speaker, I’ve always found it impossible to follow hindi songs and movie titles. It sounded alien to me. Only recently I realised that’s so coz it is Urdu not Hindi. The hindi versions you posted sound pleasant and are easy for us non-hindi peeps to understand.

— A-B-Squared (@FromTarnaka) October 20, 2021

Similarly, various comments on the original thread thanked the handle (@Ishq_Urdu) for bringing out the true names, as they sound much better without Urdu.

Urdu is overused in Hindi movies. Where di you find people asking their Gueats Tashrif Rakhiye, almost all even Musls say "Aao Baitho na". I never heard people say "Mein insse Itteffak Rakhta hoo" in real lifr, people say, "Haan Mein bhi manta hoo"

"Jaanib" is Urdu not "Taraf"

— Arban Nasal (@The_VelvetTiger) October 20, 2021

Great work🍺🍺🍺

All the titles look much better and the films also would have likely been better if they had these titles.https://t.co/8qEZI7RipA

— Jayant #VedicFuturism 🔥 (@HinduLiberty) October 20, 2021

Wow, @Ishq_Urdu you did lot of work. And with out Urdu it does NOT sound bad even if you translate with bad intention. Now think it is written in Hindi and not Urdu by proper writers, it will be beautiful..

— Pan.Durang (@AntiLeftIsRight) October 20, 2021

Urdu – Not a language, but a dialect

The difference between Hindi and Urdu dates back to thousands of years.  Urdu is not a proper language, but rather a dialect that has been confined to one type of community. The original meaning of Urdu is ‘the language of the camp’, that is, the language which was spoken by most of the Turkish invaders of that time. Urdu is akin to the result of half-cooked food of Arabic, Persian, Khari Boli, and Hindustani origins. The reason Urdu should not even be considered as a separate language is because it lacks originality.

Also read: Uttarakhand has dumped Urdu for good, other states must follow suit

Hindi – A complete language

Hindi, on the other hand, has a rich history of its own system, manual, dictionary and manuscript. Hindi is such an old language that it is tough to point out its exact date of origin. However, it is widely speculated that the source of the language is Sanskrit – the language of the ancients. If read carefully, Hindi will make it easier to understand, recite and follow many regional languages, such as Telugu, Malayalam, Marathi, etc.

Urdu – Imposed on Indians by aristocracy

As the British imposed their English language, Islamic sympathizers attempted to impose Urdu on our country. The freedom struggle of independent India from the Nizam Shahi of Hyderabad was not only political but also cultural. Hyderabad, back then, use to house major populations of people speaking Kannada, Marathi, Telugu, and Hindi. If not directly, then indirectly, everyone was definitely associated with the Hindi language somewhere, but Nizam Shahi forcefully imposed Urdu on them, in his quest to eliminate and replace any non-Islamic culture.

Read more: Hindi defeated Urdu in the language wars, but the victory came at a price

Atul Mishra, the founder of the TFI media group, decided to counter the narratives being built by left-liberal Urdu sympathisers. Through his tweet, he proved that Urdu has been popular because it appeals to lust – the animal extinct inside humans. Hindi, on the other hand, has a beautiful capacity to project lovemaking as a pious human act.

To be fair to Urdu, it sounds more lustful than Hindi. Hindi makes love and even lovemaking sound pious (because that was the idea)

मैं तुम्हारी जिस्म की गर्मी में जलना चाहता हूँ

मैं तुम्हारे देह की उष्मा में दग्ध होना चाहता हूँ

Urdu is the clear winner in the lust department.

— Atul Kumar Mishra (@TheAtulMishra) October 20, 2021

Similarly, trying to translate Maithili Sharan Gupt’s compositions into Urdu will render Urdu of any literary integrity. It goes on to prove that Urdu has no independent existence without Hindi.

उर्दू की हिंदी के समक्ष भाषायी लघुता सिद्ध करनी हो तो मैथिलीशरण गुप्त की रचनाओं का उर्दूकरण करने का प्रयत्न करें। प्रथम तो हिंदी की बैसाखी लिए बिना उर्दू चलायमान नहीं हो सकता और अंततः जो खिचड़ी पक कर सामने आती है उसके दुर्गंध से नासिकाछिद्र चीत्कार कर उठते हैं।

उदाहरणार्थ: pic.twitter.com/ue7qYHETBG

— Atul Kumar Mishra (@TheAtulMishra) October 20, 2021

By translating ‘Chaiyya Chaiyya’ song into Hindi within 3 minutes, he made it more hummable and much more soothing to the ears.

Funnily even the most Urdu heavy songs can be turned into perfectly hummable Hindi songs

This is Chhaiya Chhaiya. It took me 3 mins 😂 pic.twitter.com/yFjyRX6Syw

— Atul Kumar Mishra (@TheAtulMishra) October 20, 2021

In the age of social media, it is actually beneficial for the Hindus that their culture is presented in twisted forms by the leftists. It forces Hindus to delve deep into their great traditional and cultural history, and the learnt knowledge alone is enough to dismantle the leftists’ agendas. In this fashion, the false narratives get exposed and people who otherwise wouldn’t read a page of shastras, would get to know about their rich history. The hobnobbing of liberal Bollywood with lustful Urdu would not have been noticed, if not for awakened dharmic warriors.

Tags: BollywoodFabindiahindiSanskritUrdu
Share24TweetSend
Previous Post

Demolishing the lie that “Hindu” is a Farsi word 

Next Post

PM Modi’s rage forces Bangladesh to act

Related Posts

Hate Speech Bill Proposes 3-Year Jail, Sparks Debate Over Free Speech and State Powers
Politics

Karnataka Hate Speech Bill Proposes 3-Year Jail, Sparks Debate Over Free Speech and State Powers

24 June 2025

The Karnataka government’s proposed draft bill aimed at curbing hate speech and hate crimes has ignited intense debate across...

Iran's Strikes Raise Alarms Over NPT’s Relevance
Geopolitics

Iran’s Strikes Raise Alarms Over NPT’s Relevance

24 June 2025

Still bound by the NPT, Iran now calls it a tool of aggression. Accusing the U.S. and Israel of...

J&K High Court Orders Repatriation of Pakistani Woman Deported Post Pahalgam Crackdown
Law

J&K High Court Orders Repatriation of Pakistani Woman Deported Post Pahalgam Crackdown

24 June 2025

In a significant development, the Jammu and Kashmir and Ladakh High Court has ordered the Union Home secretary to...

Load More

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

I agree to the Terms of use and Privacy Policy.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Currently Playing

Right time for release? Sardar ji 3 drops amid tragedy

Right time for release? Sardar ji 3 drops amid tragedy

00:05:33

India' s oil and ethanol market at risk? Rural industries dear US flood

00:04:14

Amarnath yatra 2025 explained: history, logistics and security

00:06:47

when the God leaves the temple to be with his devotees.

00:05:31

R.P. Singh Exposes AAP: Following Indira's Model of Separatist Appeasement?

00:11:04
Facebook Twitter Instagram Youtube
tfipostTfipost.com
Right Wing | News Analysis | Indian Opinion
  • About us
  • Careers
  • Brand Partnerships
  • Terms of use
  • Privacy Policy
  • Sitemap

©2025 TFI Media Private Limited

No Result
View All Result
  • Premium
  • Politics
    • Analysis
    • Opinions
    • Trending
  • Economy
    • Business
    • Finance
  • Defense
    • Defence
    • Strategy
    • Weaponry
  • Geopolitics
    • Africa
    • Americas
    • Asia Pacific
    • Europe
    • South Asia
    • West Asia
  • Knowledge
    • Culture
    • History
    • Indology
  • Law
  • Lounge
    • Books
    • Cinema
    • Food
    • Health
    • Sports
    • technology
    • Travel
    • Satire
TFIPOST हिन्दी
TFIPOST Global

©2025 TFI Media Private Limited